新規投稿記事

NHKニュース7の二か国語放送より、気になった単語をまとめました

2023年2月分です

2023年1月分はこちら

～～～～～～～～～～

unequivocal
あいまいでない、明白な

※equivocal
はっきりしない、疑わしい

repatriation
本国への送還
repatriate
送還する

フィリピンで拘束中の連続強盗事件の指示役らについて、前日はextradition(引き渡し)で放送されていましたが、今日はrepatriationが使われていました

the focal issue
焦点

～～～～～～～～～～

soliciting customets
客引き

alias
偽名

～～～～～～～～～～

subzero temperature
零下

telephone scams
特殊詐欺、電話詐欺

～～～～～～～～～～

relief supplies
支援物資

civilian flights
民間航空機の運航

ditch
捨てる

～～～～～～～～～～

dash cam
dashboard camera
ドライブレコーダー

ドラレコは和製英語なんですね！知りませんでした

※ご参考※
自動車関連語

ハンドル
steering wheel

フロントガラス
wind sheild

クラクション
horn

～～～～～～～～～～

pillar
柱

amnesty
恩赦

tremor
揺れ

～～～～～～～～～～

cordon off
規制線を張る(交通を遮断する)
This street is still cordoned off.この通りはいまだ規制線がはられている

footage
映像

～～～～～～～～～～

rampant
横行している、はびこっている

dialysis
透析
undergo dialysis
透析を受ける

～～～～～～～～～～

artillery
大砲

predicament
苦境

rubble
がれき

～～～～～～～～～～

disinfect
消毒する

inexhaustible
無尽蔵の

～～～～～～～～～～

all-out
全面的な
all-out support

outright
完全な
outright confrontation

solidify
強固にする
solidify its position

～～～～～～～～～～

lab-grown meet

培養肉
※英検でfood shortageのテーマで観点として出るかも

※genetically modified food
遺伝子組み換え食品

～～～～～～～～～～

stringent
厳しい

punctuate
中断する

rain will be punctuated by sunny spells

～～～～～～～～～～

cave in
崩れ落ちる

guarantor
保証人

～～～～～～～～～～

coerce
を無理やりさせる

he has been coerced into making a confession
彼は自白を強要された

shaky
ぐらつく、当てにならない

impairment
損傷

hearing impairments
聴覚障害

～～～～～～～～～～

chastisement
折檻(せっかん)

stipulate
を規定する

～～～～～～～～～～

2023年3月分はこちら↓

NHKニュース7の英語【2023年3月】

NHKニュース7の二か国語放送より、気になった単語をまとめました

※こちらは、LINEオープンチャット「小・中学生の英検をサポートする親」にて2023年1月～3月に配信したものです※

日本のニュース番組なので、見出しや字幕の日本語で話されている内容が分かります

さらに、昼のニュースは日本語で視聴して、夜のニュースだけ英語で見ていたので、話題の知識を持っていたことも理解を助けました

ニュース番組も他のジャンルと同じく、同じ単語が繰り返し使われます

知らない単語を調べていく事でだんだん分かるようになりました

～～～～～～～～～

the Meteorological Agency
気象庁

mountainous areas
山沿いの地方

hike
(物価、賃金の)引き上げ

～～～～～～～～～

discriminatory measures
差別的措置

a reciprocative measure
お返しの対応

(中国ビザ発給停止について、中国側は、中国に対するdiscriminatory measuresへのreciprocative measureだと言っている)

～～～～～～～～～

12th marine regiment
第12海兵連隊

regiment
連隊

slander
誹謗、名誉毀損(名詞)
中傷する、名誉毀損する(動詞)

～～～～～～～～～

family lineage
家系

standardized tests
共通テスト

a prep(preparatory) school
予備校

～～～～～～～～～

variant
変異種

new coronavirus variant may emerge

condone
許す、黙認する

condone farther yield hike
更なる金利上昇を容認する
～～～～～～～～～

paramedic
救急隊員

mid carreir hire
中途採用

～～～～～～～～～

monetary
通過の

monetary easing policy
monetary easing program
金融緩和策
monetary policy meeting
金融政策会議

indictment
起訴
be indicted
起訴される

purchases are limitid one per customer
購入はお一人様1点限り

～～～～～～～～～

comic duo
お笑いコンビ

give in
降参するので屈服する

全国いじめ問題子供サミットにて、
comic duo『ライセンス』の藤原さんが、『It´s OK to run away, but not to give in(逃げてもいいけど 負けたらあかん)』と訴えました
～～～～～～～～～

bow out
引退する

neutrality
中立性

neutrality and fairness
中立性・公平さ

～～～～～～～～～

condensation
結露

in the worst-case scenario
最悪の場合には

携帯電話内部の結露condensationで、最悪の場合にはin the worst-case scenarioデータが消えてしまうそうです
(とても冷えている場合には、温度が戻ってから充電した方が良いそうです)

～～～～～～～～～

mastermind
首謀者

disparity
格差

the maximum two point zero eight to one vote value disparity for the lower house election in October 2021 was constitutional

2021年の衆院選 1票の格差 最大2.08倍 は合憲

～～～～～～～～～

extradition
引き渡し
(フィリピンで拘留中の詐欺グループのmastermindらに関して)

boycott
ボイコットする
(パリ オリンピック、パラリンピック ロシア、ベラルーシ選挙が参加の場合に、ウクライナはボイコットの可能性)

～～～～～～～～～

2023年2月分はこちら

2023年3月分はこちら

NHK「ニュースで英会話」

https://www2.nhk.or.jp/archives/movies/?id=D0009043030_00000

好きだったのに、2017年度で放送終了してしまいました