NHKニュース7の二か国語放送より、気になった単語をまとめました
※こちらは、LINEオープンチャット「小・中学生の英検をサポートする親」にて2023年1月～3月に配信したものです※
日本のニュース番組なので、見出しや字幕の日本語で話されている内容が分かります
さらに、昼のニュースは日本語で視聴して、夜のニュースだけ英語で見ていたので、話題の知識を持っていたことも理解を助けました
ニュース番組も他のジャンルと同じく、同じ単語が繰り返し使われます
知らない単語を調べていく事でだんだん分かるようになりました
～～～～～～～～～
the Meteorological Agency
気象庁
mountainous areas
山沿いの地方
hike
(物価、賃金の)引き上げ
～～～～～～～～～
discriminatory measures
差別的措置
a reciprocative measure
お返しの対応
(中国ビザ発給停止について、中国側は、中国に対するdiscriminatory measuresへのreciprocative measureだと言っている)
～～～～～～～～～
12th marine regiment
第12海兵連隊
regiment
連隊
slander
誹謗、名誉毀損(名詞)
中傷する、名誉毀損する(動詞)
～～～～～～～～～
family lineage
家系
standardized tests
共通テスト
a prep(preparatory) school
予備校
～～～～～～～～～
variant
変異種
new coronavirus variant may emerge
condone
許す、黙認する
condone farther yield hike
更なる金利上昇を容認する
～～～～～～～～～
paramedic
救急隊員
mid carreir hire
中途採用
～～～～～～～～～
monetary
通過の
monetary easing policy
monetary easing program
金融緩和策
monetary policy meeting
金融政策会議
indictment
起訴
be indicted
起訴される
purchases are limitid one per customer
購入はお一人様1点限り
～～～～～～～～～
comic duo
お笑いコンビ
give in
降参するので屈服する
全国いじめ問題子供サミットにて、
comic duo『ライセンス』の藤原さんが、『It´s OK to run away, but not to give in(逃げてもいいけど 負けたらあかん)』と訴えました
～～～～～～～～～
bow out
引退する
neutrality
中立性
neutrality and fairness
中立性・公平さ
～～～～～～～～～
condensation
結露
in the worst-case scenario
最悪の場合には
携帯電話内部の結露condensationで、最悪の場合にはin the worst-case scenarioデータが消えてしまうそうです
(とても冷えている場合には、温度が戻ってから充電した方が良いそうです)
～～～～～～～～～
mastermind
首謀者
disparity
格差
the maximum two point zero eight to one vote value disparity for the lower house election in October 2021 was constitutional
2021年の衆院選 1票の格差 最大2.08倍 は合憲
～～～～～～～～～
extradition
引き渡し
(フィリピンで拘留中の詐欺グループのmastermindらに関して)
boycott
ボイコットする
(パリ オリンピック、パラリンピック ロシア、ベラルーシ選挙が参加の場合に、ウクライナはボイコットの可能性)
～～～～～～～～～
NHK「ニュースで英会話」
https://www2.nhk.or.jp/archives/movies/?id=D0009043030_00000
好きだったのに、2017年度で放送終了してしまいました